ডায়াবেটিস, থাইরয়েড ও হরমোন বিশেষজ্ঞ